Un sistema séptico fracasado normalmente es una situación urgente y costosa para los dueños de hogares. Afortunadamente, ahora hay ayuda en cada condado de Washington.  A partir del 1ero de septiembre, el Programa Regional de Préstamos para Sistemas de Alcantarillados en Sitio se ha expandido a todo el estado, agregando 17 condados al este programa exitoso.  

Aproximadamente un tercio de los hogares en Washington usan sistemas sépticos para el tratamiento de aguas residuales domésticas. Un sistema séptico que está funcionando bien y que está bien mantenido puede tratar aguas residuales domésticas por muchos años. Un sistema séptico fracasado puede resultar en que las aguas residuales inunden la casa o entren a las vías de aguas locales y fuentes de aguas subterráneas – presentando una amenaza a la salud pública.

El programa de préstamos es una alianza entre el Departamento de Ecología, el Departamento de Salud, condados, departamentos de salud locales, y Craft3, un acreedor comunitario sin fines de lucro. El programa brinda acceso a los residentes de Washington a financiamiento económico para la reparación o reemplazo de sistemas sépticos. Dueños de hogar interesados aplican al Clean Water Loan (Prestamos de Agua Limpia) en el sitio web de Craft3 (página en inglés). Las propiedades comerciales y propiedades no ocupadas por los dueños también pueden calificar.

‘Acceso a este programa en todo el estado es una victoria para los dueños de hogar, la salud pública, y el agua limpia. Cuando un sistema séptico es arreglado, los beneficios se extienden más allá del hogar. Este programa apoya a la pesca y mariscos saludables y ayuda asegurar que los residentes de Washington tengan acceso a playas de natación y recreación.’ 

Vince McGowan, el gerente del programa de la calidad de agua para Ecología

No es raro que un sistema séptico cueste $20,000 o más, creando una inversión substancial que muchos dueños de hogar no pueden financiar, especialmente cuando los problemas son inesperados.

“La Legislatura del Estado de Washington, los Departamentos de Ecología y Salud, y varios condados han hecho un trabajo significante y consistente las últimas dos décadas para crear este programa. Ahora con acceso en todo el estado, nuestro Préstamo Clean Water está listo para apoyar a miles de hogares nuevos y contribuir a la mejora de nuestros recursos de aguas compartidas del Estado Evergreen.”

Adam Zimmerman, el Presidente y el consejero delegado de Craft3.  

Establecido en 2016, el Programa Regional de Préstamos para Sistemas de Alcantarillados en Sitio ha ayudado a casi 1,200 dueños de hogar reparar o reemplazar sus sistemas sépticos, un valor de $26.7 millones. Combinados, los sistemas tratan 154 millones de galones de aguas residuales domésticas al año. Previamente, Craft3 ofreció Prestamos Clean Water en forma más limitada y según las alianzas con condados específicos.