El Departamento de Ecología está proponiendo una nueva regla, Capítulo 173-925 WAC Contenido reciclado Posconsumidor en recipientes de plástico.
Esta regla implementará los requisitos del contenido reciclado posconsumidor (PCRC, por sus siglas en inglés) del Capítulo 70A.245 del Código Revisado de Washington. La ley requiere que Ecología establezca un programa para productores de productos cubiertos para incluir porcentajes mínimos de PCRC en productos cubiertos, registrarse con Ecología, y reportar. La ley también requiere que los productores de productos cubiertos paguen tarifas anuales para cubrir los costos a Ecología de administrar el programa. La regla se pondrá en efecto para todos los productores de empaque plástico cubierto al principio de enero 2024.
Los comentarios formales de este proceso reglamentario se deben entregar hasta el 1 de julio de 2023. Puede entregar comentarios escritos en línea usando este portal: https://swm.ecology.commentinput.com/?id=gDMcK
1ra Audiencia Pública:
Fecha: 8 de junio de 2023
Hora: 10:00 de la mañana, hora estándar del Pacifico (PST, por sus siglas en inglés)
Reunión en línea – Regístrese aquí:
https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZcsdeytqTojHtQHdBZHJwVh58F-Si6NToW3
2da Audiencia Pública:
Fecha: 15 de junio de 2023
Hora: 1:00 de la tarde (PST)
Reunión en línea – Regístrese aquí:
https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZIqdumtrDgqGNaoWKtz9C0zvtEPB7awTOBD
Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación que contiene información de como unirse a la reunión.
Para más información, por favor llame a Shannon Jones al 360-742-9874 y pida un intérprete.
华盛顿生态署(Ecology)正在提出一项新法规,WAC第173-925章《消费后塑料容器的可回成分》。
该法规将实施华盛顿修订法典第70A.245章中消费后回收成分(PCRC)的要求。该法律要求 Ecology 为达到了PCRC中最低包装百分比的带包装产品的生产商制定一项计划,使这些生产商在 Ecology 注册并报告。法律还要求带包装产品的生产商支付年费,以支付 Ecology 监督该计划的费用。该规则将从 2024 年 1 月开始对所有带盖塑料包装的生产商生效。
关于这项法规制定的正式意见截止到2023年7月1日。您可以使用以下平台在线提供书面意见:
https://swm.ecology.commentinput.com/?id=gDMcK
第一次公众听证会:
日期:2023年6月8日
时间:早上10:00点(太平洋时间)
在线会议 – 请在这里注册
https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZcsdeytqTojHtQHdBZHJwVh58F-Si6NToW3
第二次公众听证会:
日期:2023年6月15日
时间:下午1:00点(太平洋时间)
在线会议 – 请在这里注册
https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZIqdumtrDgqGNaoWKtz9C0zvtEPB7awTOBD
注册之后,您将会收到含有如何参加会议的确认电子邮件。
如果需要更多信息,请致电360-742-9874与Shannon Jones联系并要求翻译员服务。
Bộ Môi Sinh đang đề xuất một luật mới, Chương 173-925 WAC Nội Dung Tái Chế Bao Bì Nhựa Sau Sử Dụng.
Luật này sẽ thực hiện các quy định về nội dung tái chế sau sử dụng (PCRC) của Bộ Luật Sửa Đổi của Washington, Chương 70A.245. Luật yêu cầu Bộ Môi Sinh thiết lập một chương trình dành cho các nhà sản xuất sản phẩm bao bì nhựa. Nhà sản xuất phải thông báo, đăng ký với Bộ Môi Sinh và liệt kê tỷ lệ phần trăm tối thiểu PCRC cho các sản phẩm. Luật cũng yêu cầu các nhà sản xuất phải trả phí hàng năm cho Bộ Môi Sinh để trang trải chi phí giám sát chương trình. Luật sẽ có hiệu lực đối với tất cả các nhà sản xuất bao bì nhựa bắt đầu từ tháng 1 năm 2024.
Hạn cuối góp ý cho luật này là ngày 1 tháng 7 năm 2023. Quý vị có thể góp ý qua trực tuyến (online) tại:
https://swm.ecology.commentinput.com/?id=gDMcK
Ngày điều trần công chúng lần thứ nhất:
Ngày: 8 tháng 6 năm 2023
Thời gian: 10:00 sáng
Họp trực tuyến – Đăng ký tại đây: https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZcsdeytqTojHtQHdBZHJwVh58F-Si6NToW3
Ngày điều trần công chúng lần thứ 2:
Ngày: 15 tháng 6 năm 2023
Thời gian: 1:00 chiều
Họp trực tuyến – Đăng ký tại đây: https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZIqdumtrDgqGNaoWKtz9C0zvtEPB7awTOBD
Sau khi đăng ký, quý vị sẽ nhận được điện thư xác nhận với thông tin về việc tham gia cuộc họp.
Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi cho Shannon Jones theo số 360-742-9874 và yêu cầu thông dịch viên.
주 환경부는 플라스틱 용기에 담긴 소비 후 재활용 내용물에 관한 새로운 규정인 Chapter 173-925 WAC을 제안합니다.
이 규칙은 워싱턴주 개정법안 Chapter 70A.245의 PCRC (Post-Consumer Recycled Contents) 요구사항을 구현합니다. 주 환경부는 법에 따라 적용대상 제품에 PCRC 최소 비율을 포함하고, 환경부에 등록 및 보고를 위해 적용대상 제품의 생산자를 위한 프로그램을 수립해야 합니다. 이 법은 또한 주 환경부의 프로그램 감독 비용을 충당하기 위해 해당 제품의 생산자가 연간 수수료를 지불하도록 요구합니다. 이 규칙은 2024년 1월부터 플라스틱 포장재의 모든 생산자에게 적용됩니다.
이 규칙제정에 대한 공식의견 제출기한은 2023년 7월 1일입니다. 다음 포털을 사용하여 온라인으로 서면의견을 제출할 수 있습니다: https://swm.ecology.commentinput.com/?id=gDMcK
1차 공청회:
날짜: 2023년 6월 8일
시간: 오전 10시 (태평양 표준시)
온라인 회의 – 여기에서 등록하십시오: https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZcsdeytqTojHtQHdBZHJwVh58F-Si6NToW3
2차 공청회:
날짜: 2023년 6월 15일
시간: 오후 1시 (태평양 표준시)
온라인 회의 – 여기에서 등록하십시오: https://waecy-wa-gov.zoom.us/meeting/register/tZIqdumtrDgqGNaoWKtz9C0zvtEPB7awTOBD
등록 후 회의 참여에 대한 정보가 포함된 확인 이메일을 받게 됩니다.
자세한 내용은 담당자 (Shannon Jones: 360-742-9874)에게 전화하여 통역을 요청하십시오.