El Departamento de Ecología está proponiendo enmiendas al Capítulo 173-180 WAC Estándares de Manejo de Petróleo en Instalaciones (Facility Oil Handling Standards) y al Capítulo 173-184 WAC Requisitos de Contención y Aviso Anticipado de Transferencia de Petróleo de Embarcaciones (Vessel Oil Transfer Advance Notice and Containment Requirements). El Capítulo 173-180 WAC establece los requisitos de transferencia y prevención de derrames de petróleo para las instalaciones reguladas de manejo de petróleo. El Capítulo 173-184 WAC establece los requisitos de transferencia de petróleo para las embarcaciones que transportan petróleo a granel en o sobre las aguas del estado.
Los comentarios formales sobre esta reglamentación son debidos por March 5, 2023.
Audiencia pública:
Webinario: February 8, 2023
Webinario: February 14, 2023
Webinario February 16, 2023
Para obtener más información, favor de llamar a Brittany Flittner al 360-584-4490 y solicite un intérprete.
華盛頓州生態管理署對 第173-180章 設施油處理標準(Facility Oil Handling Standards)和第 173-184 章 WAC 船舶油類轉運提前通知和遏制要求(Vessel Oil Transfer Advance Notice and Containment Requirements)提供修改建議。第 173-180 章 WAC 規定受管制的石油處理設施的石油泄漏預防和石油轉移要求。第 173-184 章 WAC 規定對在州水域或水域上空運送大量油料的船舶的輸油要求。
關於此規則制定的正式評論應於 March 5, 2023 之前上交。
公開聽證會:
網絡研討會: February 8, 2023
網絡研討會: February 14, 2023
網絡研討會: February 16, 2023
欲了解更多信息或需要翻譯員服務,請致電Brittany Flittner 360-584-4490.
Bộ Môi Sinh đang đề xuất sửa đổi Chương 173-180 WAC Tiêu Chuẩn Xử Lý Dầu của Cơ Sở (Facility Oil Handling Standards) và Chương 173-184 WAC Thông Báo Trước về Chuyển Giao Dầu và Các Quy Định Ngăn Tràn (Vessel Oil Transfer Advance Notice and Containment Requirements). Chương 173-180 WAC thiết lập các quy định ngăn chặn sự cố tràn dầu và chuyển giao dầu đối với các cơ sở xử lý dầu được quản lý. Chương 173-184 WAC thiết lập các quy định chuyển giao dầu đối với các tàu vận chuyển dầu với số lượng lớn trên vùng biển của tiểu bang.
Thời hạn góp ý cho đạo luật này là ngày 5 tháng 3 năm 2023.
Buổi điều trần cho công chúng:
Hội thảo trên mạng: Ngày 8 tháng 2 năm 2023
Hội thảo trên mạng: Ngày 14 tháng 2 năm 2023
Hội thảo trên mạng: Ngày 16 tháng 2 năm 2023
Để biết thêm thông tin hoặc cần thông dịch viên, xin vui lòng gọi Brittany Flittner theo số 360-584-4490.
주 환경부는 설비오일 취급기준에 관한 주법 Chapter 173-180 WAC (Facility Oil Handling Standards)와 선반오일 이송 사전통지 및 격납요건에 관한 주법 Chapter 173-184 WAC (Vessel Oil Transfer Advance Notice and Containment Requirements) 개정을 제안합니다. 주법 Chapter 173-180 WAC는 기름 유출을 방지하고 오일을 다루는 시설들의 오일 이송 요건을 확립합니다. 주법 Chapter 173-184 WAC는 주내 대량 오일 운반 선박의 선박오일 이송 요건을 확립합니다.
이 규칙제정과 관련된 공식의견 제출기한은March 5, 2023 입니다.
공청회:
웹세미나: February 8, 2023
웹세미나: February 14, 2023
웹세미나: February 16, 2023
보다 많은 정보를 위해서는 담당자 (Brittany Flittner, 360-584-4490)에게 연락하여 통역을 요청하세요.
Департамент экологии вносит на рассмотрение поправки к Главе 173-180 WAC «Стандарты по сливу, наливу и перекачке нефти на объектах», (Facility Oil Handling Standards) Главе 173-184 WAC «Предварительное уведомление о транспортировке нефти на судах и требования по локализации нефтяных разливов» и (Vessel Oil Transfer Advance Notice and Containment Requirements). Главе 173-180 WAC, устанавливающей требования к подотчетным объектам, осуществляющим обработку нефти, по транспортировке и предотвращению утечки нефти. Глава 173-184 WAC, устанавливающая требования к транспортировке нефти для судов, доставляющих нефть наливом по территориальным водам государства.
Официальные комментарии, касающиеся этого законодательного процесса, принимаются до March 5, 2023.
Общественное рассмотрение:
Вебинар: February 8, 2023
Вебинар: February 14, 2023
Вебинар: February 16, 2023
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Brittany Flittner по телефону 360-584-4490 и запросите услугу переводчика.