Need additional translations?

Under the state Environmental Justice law (RCW 70A.02), Ecology is required to conduct Environmental Justice Assessments during development of certain significant actions. This Assessment provides information about the potential impacts to overburdened communities and vulnerable populations, and strategies to mitigate identified harms and fairly distribute known benefits. For translation, interpretation, or accessibility assistance, please contact Courtney Cecale at courtney.cecale@ecy.wa.gov or (360) 480-6270.

繁體中文

根据华盛顿州环境正义法(RCW 70A.02)，生态管理署在制定某些重大行动时必须进行环境 正义评估。 该评估需提供对负担过重社区和弱势群体潜在影响的信息，以及减轻已明确 的危害和公平分配已知利益的策略。 如需笔译、口译或无障碍协助，请联系 Courtney Cecale，电子邮件：courtney.cecale@ecy.wa.gov或电话 (360) 480-6270。

Español 

Bajo la ley estatal de Justicia Medioambiental (RCW 70A.02), Ecología está obligada a realizar Evaluaciones de Justicia Medioambiental durante el desarrollo de ciertas medidas importantes. Esta evaluación proporciona información sobre los posibles impactos en las comunidades sobrecargadas y las poblaciones vulnerables, y las estrategias para mitigar los daños identificados y distribuir justamente los beneficios conocidos. Para asistencia de traducción, interpretación o accesibilidad, por favor póngase en contacto con Courtney Cecale escribiendo a courtney.cecale@ecy.wa.gov o llamando al (360) 480-6270.

Tiếng Việt 

Theo luật Công Bằng Môi Trường của tiểu bang (RCW 70A.02), Bộ Môi Sinh được yêu cầu tiến hành Đánh Giá Công Bằng Môi Trường trong quá trình triển khai một số hành động quan trọng. Đánh giá này cung cấp thông tin về các tác động tiềm ẩn đối với các cộng đồng đang chịu tổn hại và các nhóm dân cư dễ bị tổn hại cũng như các chiến lược nhằm giảm thiểu tác hại đã xác định và phân chia công bằng các lợi ích đã biết. Để được hỗ trợ về thông dịch, giải thích hoặc sự giúp đỡ cho người khuyết tật, vui lòng liên hệ với Courtney Cecale theo địa chỉ courtney.cecale@ecy.wa.gov hoặc (360) 480-6270.

한국어 

주 환경부는 중요한 조치를 계획할 때 환경 정의 평가를 수행해야 합니다. 이 평가는 취약계층 지역사회와 취약인구에 대한 잠재적 영향 관련 정보와, 확인된 피해를 완화하고 알려진 혜택을 공정하게 분배하기 위한 전략을 제공합니다. 번역, 통역, 또는 장애인 서비스 지원은 담당자 (Courtney Cecale)에게 이메일 courtney.cecale@ecy.wa.gov 또는 전화 (360) 480-6270으로 문의하십시오